The transform immunity during Curse of Oink - Oink! effect doesn't prevent transformations by Twilight Curse - Shapeshifter and/or Incubator - Morphing. All three cards use the word "transform". See pictures below for Twilight Curse.